-
1 Schmelzpunkt
сущ.1) авиа. точка таяния2) тех. температура плавления, точка каплепадения, точка размягчения, температура размягчения (битума), температура каплепадения (пластичной смазки)3) хим. температура плавление, точка плавление4) физ. точка плавления5) нефт. точка размягчения (битума), точка каплепадения (пластичной смазки)6) сил. температура варки, температура кристаллизации, точка кристаллизации7) аэродин. точка оплавления -
2 Fließpunkt
сущ.1) общ. предел текучести2) тех. температура начала течения, точка начала течения, точка перехода в жидкое состояние3) физ. температура текучести, точка текучести4) нефт. температура каплепадения (пластичных смазок), точка каплепадения (пластичных смазок), температура жидкоплавкого состояния (при испытании плавкости золы), точка жидкоплавкого состояния (при испытании плавкости золы)5) пищ. точка сжижения6) свар. точка каплепадения (консистентной смазки)7) микроэл. порог текучести8) прогр. плавающая точка (в представлении чисел)9) судостр. температура плавления -
3 Tropfpunkt
сущ.1) тех. температура каплепадения, точка каплепадения3) дор. точка сжижения газа, точка сжижения пара4) текст. температура (точка) каплепадания5) судостр. температура каплеобразования, температура росы -
4 Schmelzpunkt
Schmelzpunkt m1) температура плавления, точка плавления3) температура размягчения (битума), точка размягчения (битума)4) температура каплепадения (пластичной смазки), точка каплепадения (пластичной смазки)F:F., Schmelzpunkt температура плавления, точка плавления -
5 Fließpunkt
Fließpunkt m1) температура текучести, точка текучести2) температура каплепадения (пластичных смазок), точка каплепадения (пластичных смазок)3) температура жидкоплавкого состояния (при испытании плавкости золы), точка жидкоплавкого состояния (при испытании плавкости золы)4) температура текучести, точка текучести -
6 Schmelztemperatur
сущ.1) геол. температура таяния2) тех. точка плавления, температура плавления3) хим. температура варки4) нефт. температура каплепадения (пластичной смазки), температура размягчения (битума), точка каплепадения (пластичной смазки), точка размягчения (битума)5) аэродин. температура оплавления -
7 Fließtemperatur
сущ.1) физ. температура текучести2) нефт. температура жидкоплавкого состояния (при испытании плавкости золы), температура каплепадения (пластичных смазок), точка жидкоплавкого состояния (при испытании плавкости золы), точка каплепадения (пластичных смазок), точка текучести3) сил. температура разлива (глазури), температура растекаемости -
8 TP
I сокр. от Tiefpaßфильтр ( пропускания) нижних частотII сокр. от Triangulationspunkt III сокр. от trigonometrischer Punkt IV сокр. от Tropfpunktточка каплепадения, температура каплепадения -
9 Ubbelohde-Tropfpunkt
сущ.нефт. температура каплепадения (пластичных смазок) по Уббелоде, точка каплепадения (пластичных смазок) по УббелодеУниверсальный немецко-русский словарь > Ubbelohde-Tropfpunkt
-
10 Tropfpunkt
Tropfpunkt mтемпература каплепадения, точка каплепадения -
11 Ubbelohde-Tropfpunkt
Ubbelohde-Tropfpunkt mтемпература каплепадения (пластичных смазок) по Уббелоде, точка каплепадения (пластичных смазок) по УббелодеDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Ubbelohde-Tropfpunkt
-
12 Fließpunkt
(m)температура (точка) текучеститемпература (точка) каплепадения (пластичных смазок)температура (точка) жидкоплавкого состояния (при испытании плавкости золы)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Fließpunkt
-
13 Schmelzpunkt
(m)температура (точка) плавлениятемпература (точка) размягчения (битума)температура (точка) каплепадения (пластичной смазки)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Schmelzpunkt
-
14 Fließgrenze
сущ.1) общ. температура текучести, точка текучести2) геол. предел текучести, граница текучести3) тех. предел растекаемости4) стр. напряжение текучести5) дор. физический предел6) нефт. граница состояния пластичности7) свар. точка каплепадения (консистентной смазки) -
15 Tropfpunkt
(m)температура (точка) каплепаденияDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Tropfpunkt
-
16 Ubbelohde-Tropfpunkt
(m)температура (точка) каплепадения (пластичных смазок) по УббелодеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ubbelohde-Tropfpunkt
-
17 Schmelzpunkt
m температура ж. каплепадения (пластичной смазки); температура ж. плавления; температура ж. размягчения (битума); точка ж. каплепадения; точка ж. плавленияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schmelzpunkt
-
18 Tropfpunkt
m температура ж. каплепадения; точка ж. каплепаденияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tropfpunkt
-
19 Tropfpunkt
mточка [температура] каплепадения -
20 Tropfpunkt
mточка сжижения газа или пара, температура каплепаденияDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Tropfpunkt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
точка каплепадения — lašėjimo temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, kurioje standartinėmis sąlygomis bandomas kietasis arba puskietis naftos produktas įgyja tam tikrą takumą. atitikmenys: angl. drop point; dropping point … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
точка каплепадения — температура каплепадения … Cловарь химических синонимов I
температура каплепадения — точка каплепадения … Cловарь химических синонимов I
температура каплепадения — lašėjimo temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, kurioje standartinėmis sąlygomis bandomas kietasis arba puskietis naftos produktas įgyja tam tikrą takumą. atitikmenys: angl. drop point; dropping point … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Tropfpunkt — lašėjimo temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, kurioje standartinėmis sąlygomis bandomas kietasis arba puskietis naftos produktas įgyja tam tikrą takumą. atitikmenys: angl. drop point; dropping point … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
drop point — lašėjimo temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, kurioje standartinėmis sąlygomis bandomas kietasis arba puskietis naftos produktas įgyja tam tikrą takumą. atitikmenys: angl. drop point; dropping point … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
dropping point — lašėjimo temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, kurioje standartinėmis sąlygomis bandomas kietasis arba puskietis naftos produktas įgyja tam tikrą takumą. atitikmenys: angl. drop point; dropping point … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
lašėjimo temperatūra — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, kurioje standartinėmis sąlygomis bandomas kietasis arba puskietis naftos produktas įgyja tam tikrą takumą. atitikmenys: angl. drop point; dropping point vok. Tropfpunkt, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
point de goutte — lašėjimo temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, kurioje standartinėmis sąlygomis bandomas kietasis arba puskietis naftos produktas įgyja tam tikrą takumą. atitikmenys: angl. drop point; dropping point … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas